Extra informatie
In Nachtprogramma licht de Oostenrijkse Kathrin Röggla de werkelijkheid uit haar hengsels. De ingenieus in elkaar hakende verhalen in deze bundel tonen onze op groei en efficiëntie gerichte wereld in al haar onbehaaglijkheid, voortdurend zwenkend tussen het banale en het surreële, tussen de obstinate herhaling en de inbreuk van het radicaal onverwachte. Röggla’s universum wordt beheersd door desoriëntatie en miscommunicatie.
Niets ontglipt aan de vermurwende greep van Röggla, de grote ontregelaar – zelfs de taal niet.
Röggla is een van de belangrijkste stemmen in de hedendaagse Duitstalige literatuur. In haar romans, theaterteksten, hoorspelen en essays werpt ze een allesverzengend licht op onze door crisis geplaagde samenleving. Haar eigenzinnige oeuvre werd al meermaals bekroond, o.a. met de Alexander Sacher-Masoch-Preis, Arthur-Schnitzler-Preis, Italo-Svevo-Preis, de Wortmeldungen-Literaturpreis en de Österreichische Kunstpreis für Literatur (2020).
Vertaald uit het Duits door Jan Ceuppens en Iannis Goerlandt.